We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

С​а​л​і​д​а​р​н​а​с​ц​ь з Б​е​л​а​р​у​с​с​ю / Solidarno​ś​ć z Bia​ł​orusią - Niech żyje wolna i demokratyczna Bia​ł​oru​ś​! [reportaż z demonstracji w Poznaniu]

from Street Activism Field Recording by Hubert Wińczyk

/

about

BY⬇️

У Беларусі працягваецца прэзідэнцкая кампанія і разам з ёй – чарговыя затрыманні, ператрусы і арышты. За кратамі знаходзяцца некалькі дзясяткаў людзей. Верагоднасць вольных выбараў становіцца ўсё меней і меней.

У афіцыйны Дзень незалежнасці Беларусі запрашаем беларусаў і беларусак (і не толькі) Познані выказаць нашае патрабаванне правядзення свабодных і дэмакратычных выбараў у Беларусі і вызвалення ўсіх палітычных вязняў, якія зараз незаконна ўтрымліваюцца рэжымам.

Заклікаем вас браць сцягі, рабіць плакаты і банеры і рыхтаваць прамовы.

⚡ Калі: 3 ліпеня (пятніца), а 18:00
⚡ Дзе: pl. Adama Mickewicza

Пікет адбудзецца з захаваннем мераў бяспекі ў сувязі з пандэміяй COVID-19, абавязкова трэба быць у масках, і стаяць у 2 метрах адлегласці паміж сабой.

Жыве Беларусь!

Фота на вокладцы: Уладзь Грыдзін, «Радыё Свабода»


PL ⬇️

Na Białorusi trwa kampania prezydencka, a wraz z nią kolejne zatrzymania, rewizje i aresztowania. Dziesiątki ludzi są za murami. Prawdopodobieństwo wolnych wyborów jest coraz mniejsze. W oficjalny Dzień Niepodległości Białorusi zapraszamy osób z Białorusi, Polscy, Ukrainy i wszystkich nieobojętnych do Poznania, aby wyrazić i wesprzeć nasze żądanie wolnych i demokratycznych wyborów na Białorusi oraz uwolnienia wszystkich więźniów politycznych, którzy są obecnie przetrzymywani przez reżim niezgodnie z prawem i w okropnych warunkach. Zachęcamy do zabrania flag, robienia plakatów i banerów oraz przygotowywania przemówień.

⚡️ Kiedy: 3 lipca (piątek) o 18:00
⚡️ Gdzie: pl. Adam Mickewicza

Pikieta odbędzie się zgodnie z prawem o zgromadzeniach i zaleceniami dot. bezpieczeństwa. W związku z pandemią COVID-19, pamiętaj o konieczności zasłaniania nosa i ust i trzymania odległości 2 metry od innych uczestników.

Niech żyje wolna i demokratyczna Białoruś!

[ reportaż: Hubert Wińczyk / foto: Monika Wińczyk ]

credits

from Street Activism Field Recording, track released July 3, 2020

license

tags

about

Hubert Wińczyk Poznań, Poland

Hubert Wińczyk - sound artist, based in Poznań, Poland

profile fot. Maciej Kaczyński

contact / help

Contact Hubert Wińczyk

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Niech żyje wolna i demokratyczna Białoruś! [reportaż z demonstracji w Poznaniu], you may also like: